Bulk-copies the mesh's current-pose vertex Z coordinates into a Double array.
handle
out
b2dMeshCopyVertsZ(mesh, mvz)